悉尼科技大学关停中医专业

悉尼科技大学（UTS - University of Technology Sydney）打算关停其中医（Traditional Chinese medicine）学位，UTS开设中医学位已经有超过25年的历史，此举激怒了学生们和校友，他们表示，悉尼针灸和中医服务的质量将受到影响。

大学一份对中医系（Chinese Medicine Department）的评估发现，该专业应该在2021年底关闭，因为它不再具有经济上的可行性，也没有产生足够的研究，也不符合大学理学院的“战略方向”。

Students are upset that the University of Technology, Sydney, plans to close its Chinese Medicine Department. Credit:Peter Rae

该大学提供低成本针灸和草药治疗的中医诊所也将关闭。这一举措尚未得到学术委员会的批准，但得到了大学理学院的支持。24岁的中医系一年级学生Lottie Clark说：“已经做出了决定，但他们还得走过场。”，中医系目前有220名注册学生。

“这个专业课程在赚钱，诊所也在赚钱，补充医学（alternative medicine）是一个不断发展的领域。他们就是错过了这个趋势，因为他们不理解。”

中医师Ellie Huynh 于2009年毕业于UTS的中医专业，她说这是业内最受推崇的专业课程之一。学生必须在大学毕业前有1000小时的实践经验记录。她说：“这是唯一的一门标准如此高的课程。关停这个专业，他们将无法获得高质量、安全的中医从业人员。私立学院没有1000个临床学时的课程毕业要求。我认为这将影响公共健康安全。”

2021年底前没有完成学业的学生，要么转系到另一个健康课程专业，要么转到另一所大学 - 西悉尼大学（university of Western Sydney）、墨尔本皇家理工学院(RMIT)和另外几所私立学院也提供中医课程。

一年级的学生对计划中的关闭专业尤其愤怒，他们表示，他们应该在开课前就被警告要进行课程设置审查。该大学表示，审查始于2019年初。许多科学界人士对中医持怀疑态度，称几乎没有证据支持中医的说法。Friends of Science协会的副教授Ken Harvey说：“中医是早于科学时代的历史传统，当代用现代科学技术来看待这个问题并没有错。问题是，人们没有用科学的态度来看待，他们倾向于把中医当做一个既定的事实来教授。如果我是一名以科学为导向的大学校长，我就会担心我的大学里有一门传统中医并没有很多研究背景支持的课程。”

世界卫生组织（WHO）今年决定在其全球医学纲要中承认中医，也引发了人们的担忧，即这种2500年历史的传统医学正在被推广为一种软外交。

但悉尼科技大学的一名发言人表示，关于中医科学有效性的争论与这一决定无关，“绝不是对补充医疗制度偏见的反映”。Clark女士表示，许多证明传统疗法合法性的研究正在进行中，而学生Georgina Lloyd表示，她已经看到了证明传统疗法有效性的证据。她说，在针灸诊所工作时，她接触到了很多对西方医学失望的病人。“看到所有这些人的生活都因为中医介入治疗发生了改变，看到多次尝试试管受精失败的女性来看中医后怀孕，坚定了我继续中医职业的决心。”

UTS的中医课程不是澳大利亚的第一个大学中医专业，但却是历史最长的。澳洲第一个大学中医课程是由当时的维多利亚理工大学（Victoria University of Technology）建立的，后来改名为维多利亚大学（Victoria University）。该大学于2012年关停了该中医课程。

本文翻译自SMH的报道'The course is making money': University to drop Chinese medicine degree