澳媒：中国是对澳网络攻击的幕后主使，莫里森已对华“鸣枪示警”（组图）

本文翻译自澳洲广播公司，仅代表澳媒对此事的看法，仅供参考阅读，不代表本网观点及立场

点击查看澳媒报道原文>>

莫里森在本周五早晨临时召开记者会，宣布澳洲正遭受“国家级”网络攻击。莫里森并没有在讲话中点名攻击方是哪个国家，但政府消息人士透露称，联邦政府认为此次攻击的发起方为中国。

澳洲广播公司则发表题为《莫里森鸣枪示警，澳洲不会回避中国的网络攻击》的文章。文章指出，中国就是此次网络攻击的幕后主使，澳洲不会对此让步，莫里森的做法就是在鸣枪示警。

原文如下：

中国对澳洲进行了肆无忌惮和大规模的网络入侵，这种行为已经构成了一种对主权的威胁。

本周五早上8点左右，莫里森本打算飞往Cooma为自由党Eden-Monaro候选人Fiona Kotvojs助选。但1个多小时后这趟行程被推迟了，他召开新闻发布会，宣布澳洲正遭受“国家级”网络攻击。

莫里森（图片来源：澳洲广播公司）

“此次攻击针对澳洲多个行业的组织机构，包括各级政府、工业、政治组织、教育、卫生、必要服务提供商和其他关键基础设施的运营商。”

莫里森表示，网络攻击一直在持续，且频率和规模都有所增加。

除此之外的其他细节都被省略了。所以，是什么促使总理发布这一警告？为什么如此紧急？

谜团的缺失部分

攻击突然变激烈了吗，还是在逐渐增强？是在缓慢升级还是突然升级？是什么导致了这种改变？

总理没有说，也没有指出哪个国家应该对此次攻击负责。但是，他的话帮我们缩小了嫌疑人范围，“有这种能力的国家并不多”。

除去五眼联盟的成员，有能力发动这种攻击的国家只有俄罗斯、中国、以色列和朝鲜。

莫里森没有点名中国，但政府消息人士很快证实，澳洲认为中国的大型网络攻击团队是罪魁祸首。

攻击无情且遍布各司法辖区

本周，莫里森收到了一系列安全简报，内阁国家安全委员会也于周四晚上召开了会议。会后，莫里森给工党党魁Anthony Albanese发了信息。工党副党魁Richard Marles和工党参议院领导团队成员黄英贤和Kristina Keneally周五一早也收到了简报。

当天晚些时候，各州和领地政府也收到了网络安全简报。

媒体获悉，此前的单一网络入侵事件并没有让莫里森仓促安排新闻发布会。但这一次是对联邦、州和领地的各种机构及企业的无情攻击，才促使他召开新闻发布会。

（图片来源：网络）

莫里森做出了决断，他认为是时候讲明这一问题了。澳洲的关键系统经常受到恶意网络攻击，攻击的程度尚不清楚，但总理表示一些攻击已被挫败。

网络攻击似乎有多方面意图：为可能的破坏做准备，收集情报，窃取知识产权和商业机密。

很多攻击针对的都是州政府的部门和机构以及地方政府，他们都持有敏感的经济、财政和个人数据，医院和州立公用设施也是攻击目标。敏感的医疗数据，人口消费和流动信息可能是网络攻击方感兴趣的东西。

总理的声明是“鸣枪示警”

联邦政府认为，澳洲正面临政治和经济胁迫，他们的反应是不能让步，不能在压力下退缩，而这种压力只会加剧。

澳洲国立大学国家安全学院负责人Rory Medcalf表示，公开网络攻击但不指明攻击者是谁，是一种有效的策略。

“我认为这是经过仔细考量的，这是一种鸣枪示警。我们在告诉对方‘我们知道正在发生的事情，我们知道是国家行为’。现阶段我们先不说出名字，但如果这种事情继续发生，我们就会更直白地挑明。”

Rory Medcalf（图片来源：澳洲广播公司）

Medcalf表示，澳洲后期可能会和多个盟友就这种行为发表联合声明，指明中国就是幕后黑手。但这是否能改变北京方面的欺凌或好战性就是另外一回事了。

如果前总理谭保的观察是正确的，中国可能不会停止这种行为。

“过去10年里，中国的情报收集尤其是网络间谍活动的规模、范围和频率明显上升。”谭保在他的政治回忆录A Bigger Picture中写道，“到目前为止，他们的这种行为比其他任何国家都多，使用的资源也比任何国家都多。他们将目标对准商业机密，尤其是科技方面的机密，即使这与他们的国家安全无关。而且，他们对于被自己发现并不感到尴尬，这也证明了他们的信心日益增强。”

如果中国对于被发现并不感到尴尬，那么被指名道姓可能对他们也没有影响。不论中国政府是否会被点名，以警惕的态度保护澳洲机密并建立更强大的网络防护是非常重要的。

本文翻译自澳洲广播公司，仅代表澳媒对此事的看法，仅供参考阅读，不代表本网观点及立场

（Ming Chen）