通勤者注意！悉尼城铁升级改造，部分车站关闭，Hurstville受影响（组图）
澳洲七号台新闻12月15日报道，由于政府将展开升级改造工作，悉尼的火车服务将发生改变，部分车站将关闭，火车时间表将进行重大调整，通勤者被敦促提前做好假期出行计划。
从节礼日起，T3 Bankstown和T4 Eastern Line的服务将临时调整。11月26日周日至明年1月9日周日间，T3 Bankstown Line的Central至Birrong沿线的车站将关闭。
12月26日周日至12月28日周二间，T4 Illawarra Line Sydenham至Central沿线的车站将关闭。
在此期间，政府将对有125年历史的T3 Bankstown Line进行升级改造。
（图片来源：澳洲七号台新闻）
新州交通厅的Howard Collins表示，公交和额外的火车服务将确保通勤者能在假期继续出行。
他说：“我们根据最新的出行数据制定了一个计划，包括增加数百辆公交，以提供额外的服务。我们还将重新调整火车路线，并增加更多服务，T2、T4和T8线每天都会增加数十趟服务。”
“我们敦促民众预留额外的出行时间，错峰出行，如果可以的话，尽量考虑其它出行方式。”
（图片来源：澳洲七号台新闻）
T3 Bankstown Line
12月26日周日至12月28日周二，将发生以下改变：
公交将取代Lidcombe经Bankstown至Central沿线的服务，包括all-stops和limited-stops线路。
Liverpool经Regents Park至City沿线的火车运行时间表将发生改变，火车将在Cabramatta至Lidcombe沿线的所有站点停靠。
T4 Eastern Suburbs & Illawarra Line
12月26日周日至12月28日周二，将发生以下改变：
公交将取代Sydenham至Central沿线的火车服务，包括all-stops和limited-stops线路。
前往city的乘客可在Wolli Creek换乘T8 Airport & South Line至City Circle站，在Central或Town Hall换乘前往马丁广场、Kings Cross、Edgecliff或Bondi Junction的火车。
T8 Airport & South Line的火车将经机场驶向City Circle。
Southern Highlands Line的火车将沿T2 Inner West Line途径Liverpool。
（图片来源：澳洲七号台新闻）
12月29日周三至明年1月9日周日：
公交将取代Lidcombe经Bankstown至Sydenham的火车服务。
Liverpool经Regents Park至City的火车运行时间表将发生改变。
T3 Bankstown Line的火车将在Sydenham和City Circle间运行，并在St Peters和Erskineville增设停靠站点。
T4 Illawarra Line的火车将在Sydenham和Bondi Junction间运行，并在St Peters和Erskineville增设停靠站点，在华人区Hurstville和City Circle间增加服务。
Southern Highlands Line的火车将沿T2 Inner West Line途径Liverpool。
欲了解更多信息，可点击这里登陆新州政府官网。
*据2016年澳洲人口普查数据显示，Hurstville华人居民占当地人口总数的49.4%，华人数量在当地排第一。
（Joy）
+61
+86
+886
+852
+853
+64
