“安倍语录”疯传，中国作家无奈：我写的，出自虐恋小说（组图）

日本前首相安倍晋三遇袭身亡后，中国网路上热传一段「安倍语录」，有人以此称赞安倍生前体恤民众，向其表示悼念。但这段「语录」跟安倍一点关系都没有，原文出自中国作家「匪我思存」2009年的小说「千山暮雪」。「匪我思存」8日发声辟谣，无奈称「躺着也中枪」。

网上疯传的「安倍语录」。(取材自观察者网)

原文作者匪我思存发声辟谣。（取材自观察者网）

观察者网报导，这段「安倍语录」是这样写的：「在这世上，每个人都活得这样辛苦，我曾经羡慕过的人，我曾经向往过的人，我曾经爱过的人，我曾经恨过的人。最后我才知道，他们每一个人，其实都和我一样，活得千辛万苦。」

至少在今年3月的时候，就有网民发文称，安倍晋三曾在公开场合讲述过上述文字。在安倍过世之后，更多网民以此称赞安倍晋三体恤国民，是个值得尊敬的国家元首，向其表示哀悼。

还有人为这段文字配上中日双语版本的，许多公众人物也在未求证的情况下转发了同样的内容。

8日晚，作家、湖北省作协副主席「匪我思存」发声，她辟谣称这段文字并非安倍所写，而是出自她的小说「千山暮雪」。

电视剧「天山暮雪」剧照。(取材自观察者网)

「千山暮雪」是匪我思存创作的虐恋长篇小说，2009年首次出版，讲述了商场精英和大学生彼此折磨又心生爱慕的故事。上述文字出现在书中第二十四章，女主角的心理描写。

一段虐恋小说的情节却被安在了安倍晋三的头上，令作者「匪我思存」无奈解释：「是我写的」。