对华关系解冻，大批澳企转向中国市场！商家直言：进不去没法生存（组图）

本文译自News，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。

参与维州大选民调（点击参与），“我们的声音要被听到！”

澳洲新闻集团报道称，尽管政治关系紧张和疫情带来了诸多困难，但越来越多的澳洲中小企业开始转向中国市场以谋求生存。

报道称，澳中关系此前曾一度降至冰点，包括大麦、葡萄酒、海鲜和木材在内的澳洲产品入华受阻，不少商家对于无法进入中国这个巨大的市场感到担忧。

Aromababy Natural Skincare首席执行官Catherine Cervasio表示，如果不向海外扩张，她的公司就无法生存。

“我们不可能生存下来，因为澳洲市场对这方面的了解和认知不够，对天然有机婴儿护肤品的需求也不多。”

“我们向海外扩张的时候，澳洲每年只有20万到30万的新生儿，而中国每年有数百万……他们的人口如此之多，你只需要很小的份额就能获得推着企业前进。”

Catherine Cervasio（图片来源：澳洲新闻集团）

Asialink Business的研究报告显示，澳洲中小企业打入中国这一全球最大市场的机会仍然存在。

尽管澳洲担心中国贸易制裁和不断变化的疫情限制措施会给企业带来成本，但情况仍是如此。

报告称：“尽管存在挑战，但澳洲中小企业向中国销售商品的机会不容忽视。”“中国是世界上最大、最具活力的消费市场，在物流和电子商务创新方面处于领先地位，而且这一趋势只会加速。预计到2030年，中国将有4亿中高收入家庭寻求获得高质量的产品和服务。”

包括海鲜在内的多种澳洲商品入华受阻（图片来源：澳洲新闻集团）

Asialink首席执行官Leigh Howard表示，一些企业能够从中国和其他亚洲国家获利，但必须权衡风险与回报。

“消费市场的规模确实很大，这会转化为商业机会。如果不去关注它，不去探索它，不从商业角度考虑它，那就意味着错失机会。”

Leigh Howard（图片来源：澳洲新闻集团）

澳洲新闻集团报道称，对Cervasio来说，海外扩张在早期帮助了她的公司，“对外出口确实帮助我们维持了公司，当时澳洲只有少量订单”。

Cervasio表示，创新企业在中国有更多的机会，应该把目光投向澳洲以外的地方。

然而，商家不应指望进入中国市场这是一件容易的事，要在那里取得成功需要付出更多的努力。

“进入中国市场面临着诸多挑战和障碍。我们之间有文化障碍、语言障碍、监管障碍，还有关税和税收等重要问题。”

（Ming Chen）

本文译自News，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。