亚裔一家来澳15载，女儿已是公民！如今却恐遭驱逐出境，只因...（组图）

两名在布里斯班出生的儿童恐被遣返回他们几乎不熟悉的韩国，除非他们的父亲能说服联邦移民部长动用自己的权力结束这家人长达15年的签证噩梦。

11岁的Anna Yoon出生在澳洲，但她将不得不与14岁的哥哥Kyuisup及父母一同返回韩国，尽管她的韩语水平不足以应付在校学习。

这家人目前持有一张必须每3个月续签一次的临时过桥签证，但每次续签都充满不确定性。

他们的困境几乎从Kiyeong Yoon于2011年抵达布里斯班开始工作时就埋下伏笔，当时他在一家店铺装饰公司担任室内设计师。

几个月后，他的妻子Eunkyeong带着时年仅3个月大的儿子抵达布里斯班，准备开始新的生活。

但Kiyeong表示，他的雇主强迫他连续高强度工作，每天长达15小时、每周最多6天，甚至连儿子一岁生日当天都要工作。

他没有时间或精力学习英语，不过当时的法律规定高收入、紧缺及技术型工人可享受英语水平豁免。

（图片来源：《信使邮报》）

经过4年的艰苦工作——其中包括夜间拆除店铺内饰却未获得加班报酬——他要求减少工作时长以便学习英语。

他们的移民律师——来自Park & Co的Chang Park——在提交给行政上诉法庭的声明中写道，此举引发雇主不满并要求Kiyeon休无薪假。

随后该雇主表示不再继续提供“担保”，迫使他另寻工作。

同时还要求Kiyeon支付“签证费用”并签署免责协议，但他发现新雇主同样逼迫他长时间工作，2017年他因疲劳驾驶发生车祸。

在提交工伤保险（WorkCover）申请后，Kiyeon随即被解雇。

到2019年，情况愈发严峻——澳洲内政部拒绝了他们的482（技能需求）签证申请，理由是Kiyeon未达到2017年新引入的严格英语水平要求。

行政上诉法庭在两年前维持了这一决定。

自那以后，Yoon一家如履薄冰，无法在澳洲购房或扎根，因为他们的未来充满不确定。

Kiyeon表示，回到韩国重新开始生活将极其困难。

“尤其是对我的孩子来说，要适应韩国文化非常难，因为完全不一样。他们更习惯用英语交流，那是他们与朋友沟通的语言。”

“他们在家里虽然讲韩语，但很多词都听不懂，两个孩子之间甚至也用英语对话。”

（图片来源：《信使邮报》）

两个孩子的成绩都很优异，Kyuisup在Mansfield State High School担任班长，且全科成绩为A，父亲对此颇感自豪。

律师Chang Park表示，这家人14年来一直是勤勉守法、积极贡献的模范居民。

“他们在澳洲出生的女儿已是公民，而全家现已用尽所有合法留澳签证途径。”

“他们唯一的希望是寻求部长个人干预——这是一项符合法律且具有酌情性质的权力，已在多起出于人道考量的案例中行使。”

他指出，Kiyeon被迫长期工作，“剥夺”了其达到英语要求的能力，并使其身心俱疲。

这家人已致信当地联邦议员Kara Cook，后者表示，目前此事已交由移民部长Tony Burke处理。

“Kiyeon的案子目前在部长手中，我们一直就此与其办公室保持沟通。部长办公室已了解Kiyeon的情况，正在审查此案。”

Yoon一家还在change.org发起请愿，目前已获得超2000人签名支持。

Kiyeon现任雇主提交了一份评价极高的推荐信，称现年53岁的他是一名技术娴熟、富有创新精神且勤奋的员工。

不过Kiyeon坦言，英语的学习对他来说很困难，而在韩资公司工作并未帮助他提高语言能力。

他在change.org的请愿中写道：“澳洲已成为我们真正的家，我们的家庭一直在通过工作与日常生活为社会作出贡献。

“去年我的女儿成为澳洲公民，但妻子、儿子和我仍处于签证与居留状态。让我11岁的小女儿独自留在澳洲或离开她一生所居之地都是无法接受的。”

“我们在澳洲建立了生活，现在离开，就意味着要与过去15年来称之为家的地方告别。”

“也意味着要与我们所珍视的朋友、同事及社区告别。我们恳请部长以同情与体恤之心审视我们家庭的处境，这是我们最后的希望。”

对此，内政部发言人表示，无法就个别案例置评。

（Joy）