悉尼华女挪用公款$38万获刑2年!质疑量刑过重当庭上诉(组图)
因挪用公款38万澳元,悉尼华人会计师获刑两年。被告律师质疑法官刑期过重,现已提出上诉。

华女Karen Quan告诉警方,她之所以从公司账户中转走这笔钱,是因为“经济压力”——她需要钱照顾年迈的父母。
Manly地方法院在周四的听证会上获悉,这位育有两个孩子的母亲并未将这笔钱花在“奢侈生活”上,而是用于支付日常账单。
《每日电讯报》报道称,她通过“操纵”两家房地产公司的内部账户窃取资金。

(图片来源:《每日电讯报》)
Quan的犯罪行为发生在2019年至2023年间,此前已对两项以欺诈手段不诚实获取经济利益的指控认罪。
辩护律师告诉法官Daniel Reiss,被告已归还全部被挪用的款项。
“她的罪行并非出于贪婪,她在澳洲赡养来自中国的年迈父母,这一切都出于家庭和经济压力。”
“这些资金都用来养家糊口,而非奢侈享受。”

(图片来源:《每日电讯报》)
法院获悉,Quan在被其中一家公司裁员后不久,便主动联系前雇主并承认挪用资金。
律师表示,Quan对自己的行为表达了“羞愧与悔恨”,并承认“那是错误的”。
法官Reiss在量刑时指出,会计师这一职位本身建立在信任的基础上,而她却“操纵”会计系统以谋取私利。
根据提交至法院警方事实摘要,Quan设立虚假债权人账户,并将其关联至自己的个人银行账户。

(图片来源:《每日电讯报》)
法官Reiss表示:“你在相当长一段时间内严重背叛了两位雇主对你的信任,你的行为是故意的。”
最终,Quan被判处两年监禁,服刑前9个月不得申请假释。
Quan的律师当场向悉尼地区法院提出上诉,质疑刑期过重。
法官Reiss随后批准Quan在上诉开庭前获得有条件的保释,上诉日期尚未确定。
(Joy)
+61
+86
+886
+852
+853
+64
