伊朗发射大量导弹和无人机袭击以色列 报复此前驻叙利亚使馆被炸

4月13日，据伊朗国营PressTV报道，伊朗革命卫队发布一份声明称：“伊朗伊斯兰革命卫队的航空航天部队向以色列境内某些目标发射了数十枚导弹和无人机。”

伊斯兰革命卫队（IRGC）将他们的报复行动称为“真正的承诺（True Promise）”，他们发射的导弹和无人机的具体型号、数量尚不清楚。有报道称，目前可能有多达100架无人机正在飞行过程中。以色列官方随后证实了伊朗方面的说法。这次袭击是为了报复以色列4月1日袭击叙利亚首都大马士革使馆旁边的领事馆建筑。自从那次袭击事件之后，整个地区一直处于紧张状态。

本文为美国“战争地带（War Zone）”网站评论文章，本人翻译并编辑给大家分享。

注意，本文为持续更新形式，展现了袭击事件的整体发展过程。

伊朗无人机飞过伊拉克城市纳杰夫上空。

一些未经证实的视频和照片显示，伊朗革命卫队发射的无人机和导弹正在飞向以色列。

以色列已召开战时内阁紧急会议，回应伊朗的行动。

以色列国防军发言人丹尼尔·哈加里（Daniel Hagari）少将表示：“伊朗从其领土对以色列发动了直接攻击。我们正在密切监视伊朗发射的‘伊朗杀手’无人机。这是一次严重而危险的升级。在伊朗这次大规模袭击之前，我们的防御和进攻能力处于最高水平。以色列国防军正在与我们的合作伙伴一起全力保卫以色列国家和以色列人民。”

以色列当局表示，作为对伊朗袭击应对方式的一部分，该国部分地区的GPS信号将受到干扰，这是破坏来袭武器制导系统的部分措施。

以色列与伊朗的直线距离。

目前，尚不清楚这些来自伊朗的威胁会何时到达以色列。以色列国防军表示，无人机必须飞行至少1800千米，这需要几个小时。这一距离还表明它们是从伊朗境内发射的，因为伊朗与以色列之间的最短距离约965千米。伊朗计划的很可能是，在不同的时间发射不同的武器，大约同一时间攻击以色列的目标，这有助于压倒以色列境内广泛部署的防空系统。

临时改变航线的客机。

白宫国家安全委员会发言人艾德丽安·沃森（Adrienne Watson）在一份声明中说：“伊朗已经开始对以色列发动空袭。拜登总统的国家安全团队正在定期通报最新局势，并将于今天下午在白宫与他们会面。拜登总统的团队正在与以色列官员、盟友及其他合作伙伴继续沟通。这次袭击很可能会在几个小时内发生。拜登总统已经明确表示：我们对以色列安全的支持是坚定不移的（Our support for Israel’s security is ironclad）。美国将与以色列人民站在一起，支持他们防御来自伊朗的威胁。”

Fateh-110弹道导弹。

伊朗官方媒体报道称，除了巡航导弹和无人机之外，还使用了弹道导弹对以色列进行袭击。目前，尚不清楚伊朗在这次袭击中使用的武器具体型号。伊朗准国家媒体在报道此次袭击时，发布了一些视频片段，显示似乎有Fateh-110弹道导弹和Shahed-136自杀式无人机及其改进型。

未经证实的报道称，一些伊朗导弹和无人机已经被拦截。同样有未经证实的报道称，以色列的外国盟友可能参与了这些防御行动。美国政府上周公开承诺支持以色列防御来自伊朗和其他地区代理人的任何威胁。

据《纽约时报》报道，以色列官员认为戈兰高地和内格夫沙漠中的一个空军基地是伊朗袭击的主要目标。美国广播公司新闻节目的另一篇报道称，伊朗似乎只针对以色列的军事基地发动袭击。

美国拥有预警卫星，可以知道伊朗发射了多少无人机和导弹，并为以色列提供预警。

未经证实的报道称，美国政府检测到伊朗无人机首次从其领土发射，并将详细信息传递给以色列有关部门，通知他们提前做好准备。这是如何做到的尚不清楚，但美国军方拥有高性能的天基预警系统，特别是天基红外系统（SBIRS）星座。SBIRS主要设计目的就是监视弹道导弹，但据报道它的灵敏度足够高，可以检测到更小的热信号。

伊朗常驻联合国代表团发表声明，援引联合国宪章第51条，承认任何国家固有的自卫权。为其对以色列的袭击辩护。声明中称：“事情可以认为已经结束。但是，如果以色列政权再犯错误，伊朗的反应将更加严厉。”

以色列国防军已指示戈兰高地北部、内瓦蒂姆地区、迪莫纳和埃拉特的平民做好进入防空洞的准备。

以色列国防军已经公开发布通知，指示戈兰高地北部、内格夫内瓦蒂姆地区、迪莫纳（以色列主要核设施所在地）和港口城市埃拉特的平民做好进入防空洞的准备。据报道，这些地区已经开始拉响空袭警报。

很快，以色列发布红色警报的地区迅速增加。

伊朗媒体报道称，伊朗可能会分多次对以色列发动袭击，并且还会有更多袭击。据称，网络平台上出现的部分视频片段显示伊朗首都德黑兰附近地区正在发射导弹。

同时，伊朗支持的黎巴嫩真主党武装也在向戈兰高地地区发动了火箭弹袭击。

据称是耶路撒冷附近的拦截情况。

据报道，以色列防空系统针对来袭的伊朗导弹和无人机采取的拦截行动的视频、照片开始在网络平台上陆续出现。据说一些图像显示了在耶路撒冷附近的拦截情况。

以色列当局表示，现在没有人员伤亡的报告。

现在有报道称，一些伊朗无人机和导弹袭击了以色列内格夫沙漠地区。以色列政府表示，至少到目前为止，伊朗的无人机和导弹袭击没有造成人员伤亡。

以色列导弹飞越耶路撒冷议会大厦，拦截伊朗发射的无人机和导弹。

网络平台上不断出现以色列上空拦截来袭无人机和导弹的图片和视频。据报道，约旦军队已经击落了飞往以色列的伊朗无人机。

伊朗国防部长声明。

4月14日，伊朗国防部长穆罕默德·礼萨·阿什蒂亚尼发表声明称，任何允许使用其领空，对伊朗进行报复性打击的国家都将面临果断回应。

还有未经证实的报道称，驻伊拉克美军基地可能遭到袭击，其中就包括阿萨德空军基地，以及伊拉克北部库尔德地区首府埃尔比勒。据报道，伊朗认为美国也应当对4月1日大马士革袭击事件负责。

伊朗导弹袭击以色列的图像逐渐出现在网络上。据以色列N12新闻媒体报道，以色列当局表示，他们已经拦截了伊朗迄今为止发射的99%无人机和导弹，同时还承诺对此次袭击做出重大反应。

伊朗革命卫队发表声明。

伊斯兰革命卫队发表了另一份声明，警告美国不要支持以色列的任何报复行动：

“警告美国恐怖主义政府，任何支持和参与损害伊朗利益的行为都将招致伊朗伊斯兰共和国武装部队的果断而遗憾的回应。此外，美国对犹太复国主义政权的邪恶行为负有责任，如果这个杀害儿童的政权在该地区得不到遏制，它就必须承担后果。

在强调与邻国和地区国家的睦邻友好政策的同时，伊朗伊斯兰共和国表示，任何国家如果受到美国恐怖主义国家和犹太复国主义政权的威胁，伊朗伊斯兰共和国都将对威胁源头作出相应的反应。

我们向英雄的伊朗民族保证，伊朗革命卫队和该国其他武装力量将誓死捍卫国家利益，并将粉碎敌人破坏人民安全与和平的企图。”

英国首相苏纳克的声明。

英国和法国政府均发表声明，谴责伊朗针对以色列的行动，并警告此举加剧了该地区不稳定局势。

伊朗导弹系统。

有未经证实的报道称，多达7枚伊朗弹道导弹袭击了以色列内格夫沙漠的内瓦蒂姆空军基地。

美国广播公司新闻（ABC News）援引一位匿名美国政府官员的话称，伊朗已经发射了70多枚巡航导弹和弹道导弹。加上此前报道的导弹数量，伊朗向以色列发射的导弹总数达到150枚。美国官员此前曾表示，作为报复行动的一部分，伊朗军队最终可能会发射400～500枚导弹和无人机。

以色列国防军发表新声明称，伊朗弹道导弹对以色列内格夫军事基地造成轻微损坏。发言人丹尼尔·哈加里少将表示，大多数瞄准该基地的弹道导弹都是被“箭”系列拦截导弹在以色列领空之外拦截的。他还表示，以色列战斗机击落了数十架来袭的伊朗无人机和巡航导弹。

据报道，一名10岁女孩在内格夫的袭击中受伤，据称这是拦截行动造成的，而非伊朗弹药击中目标造成的。

一名美国国防部官员对“战争地带”表示：“根据我们对以色列安全的坚定承诺，该地区的美军将击落伊朗发射的针对以色列的无人机。我们的部队仍在准备更强的防御力量，以支持和保护在该地区行动的美军。”

美国总统拜登与国家安全团队举行会议。

美国总统乔·拜登结束了与国家安全团队就伊朗袭击以色列问题举行的另一次会议。有报道称，拜登将直接与以色列总理本杰明·内塔尼亚胡讨论应对方案。

以色列国防部长姚夫·加兰特直接与美国国防部长劳埃德·奥斯汀进行了通话。

美国有线电视新闻网（CNN）援引未透露姓名的美国官员的话报道称，到目前为止，驻中东地区的美军似乎并未成为伊朗或其代理人的直接袭击目标。

据报道，以色列国防军后方司令部已取消要求以色列北部和南部地区居民留在防空洞附近的呼吁。

据Axios的巴拉克·拉维德称，以色列战时内阁定于今天晚些时候召开会议，讨论对伊朗袭击的应对方案。

以色列呼吁联合国安理会就伊朗袭击事件召开紧急会议。

以色列当局还呼吁联合国安理会就伊朗的袭击行动召开紧急会议。以色列驻联合国大使吉拉德·埃尔丹（Gilad Erdan）已经呼吁联合国谴责这次袭击。

此前曾有报道称，伊拉克库尔德地区遭到袭击。

现在有迹象表明，伊拉克半自治库尔德地区发生袭击的报道，可能是因为伊朗向以色列发射的无人机和导弹被拦截。

有报道称，多架伊朗无人机仍在空中飞向以色列目标。以色列国防军正在继续评估局势。

由于伊朗袭击以色列，该地区航空环境受到明显影响。

英国国防部的一份声明称，英国政府正在加强本国在中东的军事存在，“以应对伊朗增加的威胁和该地区局势恶化的风险。已经向该地区增派了几架皇家空军喷气式飞机和空中加油机……这些英国飞机将根据需要拦截我们现有任务范围内的任何空中攻击。”

以色列总理内塔尼亚胡与美国总统拜登通电话。

以色列总理本雅明·内塔尼亚胡与美国总统乔·拜登直接通话，讨论了伊朗导弹和无人机袭击问题。据报道，通话持续了约 25 分钟。

内塔尼亚胡叫“哔哔”，以前没注意。

目前，所有目光都集中在以色列将如何应对。尽管从造成的损害和人员伤亡来看，伊朗的袭击行动似乎并不成功，但清楚表明了伊朗直接对以色列采取行动的能力和意愿。

译者按：

这篇文章太长了，还要不断下载、上传视频和图片，真是手忙脚乱。中东这档子事儿，吃瓜看戏就好，现在情绪激动跳出来的，都是吃狗粮的，无论是主子施舍的还是自己带的。倒是英国这个搅屎棍，居然还好意思腆着脸出来，以色列和巴勒斯坦不就是这个家伙搅和出来的？！